Dailey was the most aggressive of the brothers of the Hand Family, and he was also the most competitive in normal times. He didn't enter the battle just now because he thought that this firefight was a win for his side, it was the same whether he entered the battle or not, but now, even if he was